Éric Yvan Lemay Le Journal de Montréal 23/03/2009 05h21 - Mise à jour 23/03/2009 11h23

«L'opération s'est bien déroulée et dès les deux premières semaines, j'ai vu une grosse différence.» - Virginie Savaria  © LE JOURNAL

Se faire traiter pour un cancer à Cuba ou se faire opérer les yeux dans un hôpital de La Havane... qui aurait cru cela possible, il y a encore quelques années? Pourtant, depuis deux ans, quatre fois plus de Québécois se tournent vers le Sud pour y chercher des soins qu'ils ne trouvent pas ici.

Du venin de scorpion

D'autres, comme Luc Tremblay qui souffre d'un cancer du poumon, y vont pour se procurer un médicament bien spécial. «C'est un produit à base de venin de scorpion», dit le résident de Cap-Rouge, qui est allé à Cuba à deux reprises.

«Ça gagne en popularité. On a plusieurs appels pour ça en ce moment», dit Linda Grégoire de l'entreprise Service Santé International.

Le produit en question, l'Escozul, n'a pas guéri le cancer de M. Tremblay. L'homme de 56 ans continue de suivre ses traitements de chimiothérapie au Québec. «Ça ne fait pas de miracle, mais ça améliore ma qualité de vie», soutient-il.

Celui qui a travaillé pendant des années pour BMO a déjà son billet pour son prochain départ le 4 avril. Son voyage lui coûtera environ 1600 $.

Non reconnu au Québec

L'Escozul est un produit utilisé par les Cubains pour le traitement du cancer, mais qui n'est pas homologué au Québec. Il agirait en limitant la prolifération des cellules cancéreuses, mais son efficacité n'est pas encore reconnue scientifiquement.

Qu'importe, Roger Bergeron s'est lui aussi rendu à La Havane, en février, aux locaux de la compagnie Labiofam, qui produit le médicament.

«Je n'ai rien à perdre. Je sens déjà des effets bénéfiques», dit l'homme de 53 ans, de Terrebonne.

Il y a deux ans, il a combattu avec succès un cancer qui touchait ses ganglions. Malheureusement, de nouvelles tumeurs se sont logées près de son oreille avant que son cancer ne devienne généralisé.

Grande déception pour le peuple cubain mais quelle analyse et capacité d'autocritique !
Réflexions de Fidel

Notre équipe de base-ball a été indiscutablement battue dans le match qui l'opposait au Japon et qui a conclu aujourd'hui, à quasiment trois heures du matin.

Les organisateurs de la Classique avaient décidé que les trois pays occupant les premières places du base-ball mondial se battraient entre eux à San Diego, puisque, bien que caribéens, ils nous avaient inclus dans le groupe asiatique.

Je doute toutefois qu'une équipe occidentale puisse battre le Japon et la Corée dans le groupe qui jouera à Los Angeles dans les trois prochains jours. Les deux pays asiatiques décideront en fin de compte, par leur qualité, des deux premières places de la Classique mondiale

L'important, pour les organisateurs, c'était éliminer Cuba, pays révolutionnaire qui a résisté héroïquement et qui n'a pas pu être vaincu dans la bataille des idées. Néanmoins, nous redeviendrons un jour une puissance dominante dans ce sport.

L'excellente équipe qui nous a défendus à la Classique mondiale, formée en majorité de jeunes sportifs, est sans aucun doute une représentation authentique des meilleurs athlètes de notre pays.

Ils se sont battus très courageusement, ils ne se sont pas démoralisés et ils ont cherché à remporter la victoire jusqu'à la dernière manche.

La formation des frappeurs, suggérée depuis Cuba par les organismes dirigeants avec des conseils d'experts, était bonne et inspirait confiance. Elle était forte des points de vue offensif et défensif. Notre équipe comptait une bonne réserve de lanceurs qualifiés et des frappeurs de force si les circonstances changeantes d'un match l'exigeaient. C'est en appliquant les mêmes concepts que nous avons battu et dominé la puissante équipe mexicaine.

Je tiens à dire que l'équipe a été très mal dirigée à San Diego : les vieux critères, les sentiers battus ont prévalu face à un adversaire capable qui innove constamment.

Nous devons en tirer les leçons pertinentes.

Le base-ball est aujourd'hui, de tous les sports, celui qui est le plus capable de soulever l'intérêt du fait de l'énorme variété de situations qui peuvent se présenter et du rôle spécifique de chacun des neuf hommes d'une équipe. Il s'impose de plus en plus partout comme un spectacle vraiment passionnant. Même si les stades se comblent de fanatiques, rien n'est comparable aux images que captent les caméras. Le base-ball semble avoir été inventé pour être transmis par ce média.

La télévision multiplie l'intérêt en détaillant chaque action. Elle permet même de voir les coutures d'une balle et la rotation de celle-ci dans un lancer à 160 km/h, la balle qui roule le long de la ligne blanche ou son arrivée dans le gant d'un défenseur un dixième de seconde avant ou après que le pied du coureur foule la base. Je ne sache pas d'un autre sport qui rivalise avec cette variété de situations, sauf les échecs où l'activité cesse d'être musculaire pour devenir intellectuelle et impossible à téléviser.

À Cuba où l'on pratique presque tous les sports et où chacun a de nombreux fans, le base-ball est devenu une passion nationale.

Nous nous sommes endormis sur nos lauriers et nous en payons les conséquences. La Corée et le Japon, deux pays fort éloignés géographiquement des États-Unis, ont investi d'abondantes ressources économiques dans ce sport qu'on leur a importé ou imposé.

L'essor de cette activité sportive répond aux caractéristiques singulières de ces deux nations asiatiques dont les habitants sont travailleurs, dévoués et tenaces.

Le Japon, un pays développé et riche de plus de cent vingt millions d'habitants, s'est attaché à développer le base-ball. Comme tout le reste dans le système capitaliste, le sport professionnel est une affaire juteuse, mais la volonté nationale a imposé des règles rigoureuses aux joueurs.

Des joueurs cubains engagés au Japon connaissent bien les normes qu'on leur a imposées.  Les salaires payés aux professionnels des Ligues majeures des États-Unis sont logiquement bien plus élevés qu'au Japon qui possède cependant le championnat professionnel le plus rigoureux après les USA. Aucun joueur japonais n'a le droit de s'engager dans les Ligues majeures étasuniennes et dans un autre pays étranger avant d'avoir joué huit années au Japon, ce qui explique pourquoi aucun des membres de l'équipe nationale n'a moins de vingt-huit ans.

Les entraînements y sont incroyablement rigoureux et méthodiques. Ils ont mis au point des méthodes techniques permettant de développer les réflexes dont a besoin chaque joueur. Les frappeurs s'exercent chaque jour contre des centaines de lancers provenant de lanceurs droitiers ou gauchers. Les lanceurs, de leur côté, sont obligés de réaliser quatre cents lancers par jour. S'ils font une erreur durant un match, ils doivent en faire alors cent de plus. Et ils le font avec plaisir, comme une sorte d'autopunition. Ils acquièrent ainsi un contrôle musculaire notable qui obéit aux ordres du cerveau. Voilà pourquoi les lanceurs japonais étonnent par leur capacité à placer les lancers à l'endroit exact qu'ils décident. Ils appliquent des méthodes semblables pour chacune des activités que chaque joueur doit réaliser aux positions qu'il défend et quand il est à la batte.

Les joueurs de l'autre pays asiatique, la République de Corée, devenue d'ores et déjà une puissance du base-ball professionnel dans le monde, s'entraînent à peu près de la même manière.

Les Asiatiques ne sont pas aussi forts du point de vue physique que leurs rivaux occidentaux, ni aussi explosifs. Mais la force ne suffit pas à vaincre les réflexes qu'ont développés leurs joueurs, ni l'explosivité ne permet en soi de surmonter leur méthode et leur sang-froid. La Corée a tenté de chercher des hommes corpulents, capables de frapper avec plus de force.

Notre espoir reposait sur la passion patriotique de nos joueurs et sur la ferveur avec laquelle ils défendent leurs couleurs et leur peuple, bien que notre pépinière soit des dizaines de fois plus limitée en ressources humaines que celle du Japon, par exemple, sans parler des faibles de conscience qui se laissent acheter par nos ennemis. Mais cela ne suffit plus à maintenir notre suprématie en base-ball. Il faut appliquer des méthodes plus techniques et plus scientifiques dans la formation de nos joueurs. L'excellent soubassement éducationnel et sportif de notre pays nous le permet.

Nous disposons actuellement d'assez de jeunes lanceurs et frappeurs aux magnifiques qualités sportives. Bref, il faut révolutionner les méthodes de formation et d'entraînement de nos sportifs, non seulement au base-ball, mais encore dans toutes les disciplines sportives.

Notre sélection nationale rentre dans les prochaines heures. Accueillons-la avec tous les honneurs que mérite sa conduite exemplaire. Elle n'est pas responsable des erreurs qui ont conduit à ce résultat défavorable.

C'est nous qui sommes les coupables de n'avoir pas su corriger nos erreurs à temps.

Fidel Castro Ruz

Le 19 mars 2009

14 h58

Alarcon dénonce le silence de la presse autour du soutien international apporté aux Cinq

Juan Diego Nusa Peñalver

Ricardo Alarcon, le président du Parlement cubain, a dénoncé, à La Havane, le silence de la majorité des médias nord-américains et internationaux concernant l'immense soutien international apporté à la requête des avocats auprès de la Cour suprême, en vue d'obtenir le réexamen de l'affaire des Cinq.

Au cours de la célébration de la Journée de la presse cubaine par les députés, Ricardo Alarcon  a fait allusion aux antiterroristes cubains Gerardo Hernandez, Ramon Labañino, Fernando Gonzalez, Antonio Guerrero et René Gonzalez, qui purgent des condamnations injustes et démesurées aux Etats-Unis, depuis dix ans.

Il a rappelé la présentation à la Cour, le 6 mars, de 12 documents d'amis de la Cour (amici curiae brief),  appuyant la requête de la défense des Cinq présentée le 30 janvier dernier, et demandant à la Cour d'accepter la révision de l'affaire.

Le président de l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire a signalé que le nombre élevé d'amici constitue un fait sans précédent dans la jurisprudence nord-américaine. En effet, il s'agit du plus grand nombre de documents de cette nature jamais présenté devant la Cour suprême des Etats-Unis.

Il a précisé que parmi les signataires figurent 10 prix Nobel : José Ramos Horta, président du Timor oriental, Adolfo Perez Esquivel, Rigoberta Menchu, José Samarago, Wole Soyinka, Zhores Alferov, Nadine Gordimer, Gunter Grass, Dario Fo et Mairead Maguire.

A ces noms s'ajoutent le Sénat mexicain en séance plénière, l'Assemblée nationale du Panama et  Mary Robinson, présidente de l'Irlande de 1992 à 1997 et Haut Commissaire de droits de l'Homme des Nations Unies, de 1997 à 2002, entres autres.

La grande presse occidentale, notamment celle des Etats-Unis, a passé sous silence ce soutien international et le fait que chaque ami de la Cour a dû payer deux mille dollars pour que son document soit accepté.

Alarcon a précisé que ces documents doivent être présentés par un avocat nord-américain et que tous ceux qui ont œuvré à cette cause ont renoncé à leurs honoraires, un fait sans précédent dans ce pays, également passé sous silence par l'ensemble de la puissante presse.

Il a rappelé qu'un des Cinq, Gerardo Hernandez Nordelo, membre de l'Union des journalistes de Cuba, a été arbitrairement condamné à deux peines à perpétuité, plus quinze ans de prison.

Celui-ci mérite une reconnaissance toute spéciale à l'occasion de cette journée, a conclu Alarcon. (AIN)
 

Esteban Lazo reçoit le président du Parti communiste allemand (DKP)

LE membre du Bureau politique et vice-président du Conseil d'Etat, Esteban Lazo Hernandez, a reçu au siège du Comité central Heinz Stehr, président du Parti communiste allemand (DKP). Le dirigeant communiste allemand, qui se trouve dans notre pays à l'invitation du Comité central du Parti communiste de Cuba, a prévu de rencontrer des dirigeants politiques et de connaître de près les efforts réalisés par le peuple cubain pour construire une société plus juste.

Lors de la rencontre, Lazo a remercié le DKP pour ses actions de solidarité en faveur de la Révolution cubaine, tangibles non seulement dans les apports des militants allemands au financement et à la construction de centres de santé dans la province de Matanzas, mais aussi dans le soutien moral et la dénonciation constante du blocus injuste imposé par les Etats-Unis à Cuba et la mobilisation en Allemagne pour défendre la libération des cinq héros cubains détenus dans des prisons nord-américaines.

Lazo a souligné l'importance du travail politique idéologique du Parti dans les circonstances actuelles, et comment, dans les moments difficiles et complexes de la crise économico-financière internationale, il devient de plus en plus nécessaire que les partis politiques se concertent entre eux pour trouver des solutions à nos propres problèmes.

De son côté le président du DKP a souligné le rôle de Cuba comme référence dans le processus rénovateur et révolutionnaire en Amérique latine. Cuba, a-t-il déclaré, malgré le fait d'être une petite île, joue un rôle important dans la lutte pour des alternatives au néolibéralisme dans le monde et en particulier en Amérique latine. Les communistes allemands admirent le peuple cubain car ils n'ont jamais perdu confiance dans la Révolution, dans leurs leaders et dans le Parti.