NOTE OFFICIELLE DU CONSEIL D'ETAT

Mouvement de cadres et restructuration d'organismes

Conformément aux déclarations formulées par le général d'armée Raul Castro Ruz, président du Conseil d'Etat et du Conseil des ministres, lors de la séance de constitution de la 7^e législature de l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire, le 24 février 2008, dans lesquelles il soulignait la nécessité aujourd'hui d'une « structure plus compacte et fonctionnelle, avec moins d'organismes de l'administration centrale de l'Etat et une meilleure distribution des fonctions qu'ils accomplissent » , le Conseil d'Etat, sur proposition de son président et après consultation du Bureau politique du Comité central du Parti, a décidé lors de sa réunion de ce jour de procéder au mouvement de cadres et à la restructuration de certains organismes de l'Administration centrale de l'Etat, comme suit :

Libérer le camarade José Luis Rodriguez Garcia de ses responsabilités de vice-président du Conseil des ministres et de ministre de l'Economie et de la Planification.

Désigner le camarade Marino Murillo Jorge aux postes de vice-président du Conseil des ministres et de ministre de l'Economie et de la Planification, et le libérer de sa responsabilité de ministre du Commerce intérieur.

Libérer le camarade Otto Rivero Torres de ses responsabilités de vice-président du Conseil des ministres, compte tenu du fait que les programmes qu'il supervisait ont été transférés aux organismes compétents, chargés des investissements correspondants. Le vice-président du gouvernement Ramiro Valdés Menendez sera chargé de leur coordination et de leur contrôle.

Fusionner le ministère du Commerce extérieur et celui pour l'Investissement étranger et la Coopération économique, et désigner le camarade Rodrigo Malmierca Diaz au poste de ministre du Commerce extérieur et de l'Investissement étranger, qui régira toutes les activités de coopération économique du pays.

Libérer le camarade Raul de la Nuez Ramirez de ses responsabilités de ministre du Commerce extérieur.

Fusionner les ministères de l'Industrie alimentaire et de l'Industrie de la pêche et désigner la camarade Maria del Carmen Concepcion Gonzalez, préalablement libérée de ses obligations de membre du secrétariat du Comité central du Parti, au poste de ministre de l'Industrie alimentaire, qui régira toutes les activités de l'industrie de la pêche.

Libérer les camarades Alejandro Roca Iglesias et Alfredo Lopez Valdés de leurs responsabilités de ministres de l'Industrie alimentaire et de l'Industrie de la pêche, respectivement.

Libérer le camarade Felipe Pérez Roque de ses responsabilités de ministre des Relations extérieures et promouvoir à cette charge l'actuel premier vice-ministre Bruno Rodriguez Parrilla.

Libérer la camarade Georgina Barreiro Fajardo du poste de ministre des Finances et des Prix et désigner à sa place la camarade Lina Pedraza Rodriguez, elle aussi libérée de ses responsabilités de membre du Secrétariat du Comité central du PCC, à partir desquelles elle s'occupait des organes nationaux d'économie.

Libérer le camarade Fernando Acosta Santana de ses fonctions de ministre de l'Industrie sidéro-mécanique et désigner à sa place le général de brigade Salvador Pardo Cruz, jusque-là directeur général de l'Union de l'industrie militaire.

Promouvoir le camarade Jacinto Angulo Pardo, premier vice-ministre du Commerce intérieur, au poste de ministre de cet organisme.

Libérer le camarade Alfredo Morales Cartaya du poste de ministre du Travail et de la Sécurité sociale et promouvoir à ce poste la camarade de Margarita Marlene Gonzalez Fernandez, actuellement première vice-ministre de cet organisme.

Désigner au poste de ministre de la Science, de la Technologie et de l'Environnement, un organisme qui se verra confier la responsabilité du Pôle scientifique, le camarade José M. Miyar Barrueco, libéré à ce titre de ses responsabilités de secrétaire du Conseil d'Etat.

Désigner à titre provisoire, pour ratification ultérieure par l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire lors de la prochaine session ordinaire, le député Homero Acosta Alvarez au poste de secrétaire du Conseil d'Etat, avec pour mission d'assister et de seconder le président, le premier vice-président, les vice-présidents et les autres membres du Conseil d'Etat dans l'exercice des attributions de cet organe, telles que définies aux articles 89, 90 et 93 de la Constitution de la République.

Le poste de secrétaire du Conseil d'Etat ne constitue pas en soi une instance ayant des facultés de décision au niveau étatique ou jouant un rôle de premier ordre dans la direction de l'Etat.

Libérer le camarade Carlos Lage Davila de son poste de secrétaire du Conseil des ministres et désigner à ce poste le chef actuel du secrétariat du ministre des Forces armées révolutionnaires, le général de brigade José Amado Ricardo Guerra, avec pour mission d'assister et de seconder le président du Conseil des ministres, le premier vice-président et les autres membres du Conseil exécutif dans leurs activités, conformément à l'article 97 de la Constitution de la République et à la législation en vigueur. Ce poste ne constitue pas légalement une instance ayant des facultés de décision en matière gouvernementale et ne joue pas un rôle de premier ordre dans la direction du gouvernement.

Dans le cadre de ces décisions, le Bureau politique et le Conseil d'Etat ont ratifié l'actualité des déclarations du camarade Raul Castro lorsqu'il affirmait, le 24 février 2008 : « (...) Les institutions constituent un des piliers de l'invulnérabilité de la Révolution sur le terrain politique, ce qui nous oblige à travailler à son perfectionnement constant. Ne jamais croire que ce que nous avons fait est parfait. »

Guantanamo : les socialistes européens (et français) blanchissent Barroso

L'affaire est étonnante. Main dans la main, socialistes et conservateurs du Parlement européen ont refusé, hier, toute mise en cause du libéral José Manuel Durao Barroso, l'ancien Premier ministre portugais et actuel président de la Commission, dans les vols secrets de la CIA à destination de Guantanamo. Pourtant, il est de plus en plus évident que l'homme, qui n'a jamais eu un mot de regret pour son soutien inconditionnel à la guerre en Irak, est largement impliqué dans cette affaire.

Depuis la victoire de Barack Obama, les langues se délient et les preuves montrant que plusieurs gouvernements européens ont donné leur accord au survol ou à l'utilisation de leur territoire pour transférer des prisonniers vers le camp d'internement américain à Cuba s'accumulent. En particulier, au Royaume-Uni, en Pologne, mais aussi au Portugal. Or, Barroso, l'organisateur du fameux sommet des Açores, d'où George W. Bush a annoncé le début de la guerre en Irak, a, selon les députés libéraux du Parlement européen, soutenus par les socialistes italiens et portugais, donné son accord personnel à ces survols : plus de 700 prisonniers politiques auraient été acheminés par le Portugal, certains vols y ayant même fait escale...

Un projet de résolution du Parlement européen a donc été préparé afin de demander que toute la lumière soit faite sur ces graves allégations au moment où plusieurs pays européens, un tantinet morveux sans doute, se disent prêts à accueillir d'anciens prisonniers de Guantanamo. Un des « considérants » citait nommément « le gouvernement Barroso ». Le 16 février, le ministre des affaires étrangères portugais, Luis Amado, a envoyé une lettre très sèche au président du Parlement européen, Hans-Gert Pöttering, pour « réfuter » ces allégations « totalement fausses et injustifiées » : « il semble irresponsable de jeter une quelconque suspicion sur le précédent gouvernement sur la base de ces allégations ou spéculations ». Rompez, il n'y a rien à voir.

Ce ferme soutien a plusieurs raisons : d'abord, le Portugal ne peut pas accepter la mise en cause de l'un des siens. Ensuite, le gouvernement socialiste n'a aucune envie de voir revenir au pays le libéral Barroso. Enfin, José Socrates, le chef du gouvernement, n'a pas l'esprit très tranquille : « ces vols ont continué jusqu'en décembre 2007 », affirme la députée européenne Ana Gomes (socialiste portugaise). « Il s'agissait de vols civils et militaires, américains, mais aussi saoudiens. On ne sait pas ce que transportaient ces avions. La seule chose qui a changé, c'est qu'il n'y a plus eu d'atterrissage sur le territoire portugais après juin 2006 ».

Quoi qu'il en soit, le Parlement s'est exécuté. Le président du groupe socialiste, l'Allemand Martin Schutz, qui vise la présidence du Parlement, a expliqué sans rire « qu'un ministre socialiste ne peut pas mentir » et qu'il fallait enlever le nom de Barroso. La grande majorité des délégations socialistes nationales ont donc rejoint les conservateurs pour biffer le nom du président de la Commission. En particulier, le PS français. Martine Roure (PS, France) explique qu'elle ne voulait pas prendre le risque que la mise en cause de Barroso saute et que celle du Portugal reste. Filandreux, alors que la Grande-Bretagne est citée.... Les socialistes italiens (ainsi que la socialiste portugaise Ana Gomes), eux, ont voté avec les Démocrates et libéraux (dont le Modem) et le reste de la gauche du Parlement contre ce véritable blanc-seing accordé à Barroso.

« Le Parlement a garanti l'impunité politique à M. Barroso », a regretté Claudio Fava (socialiste italien), l'auteur de cette résolution et ancien rapporteur de la commission d'enquête parlementaire sur les vols secrets. Pour lui, « aucun chef de gouvernement ayant activement collaboré avec Bush ne devrait être à la tête d'une institution européenne ». De fait, la livraison de prisonniers s'est faite en violation de toutes les lois internationales et européennes. Or « Barroso est candidat à sa succession », ce qui pose pour le moins problème. En tout état de cause, on peut désormais dire que l'ancien premier ministre portugais est bel et bien le candidat du Parti socialiste européen à la présidence de la future commission.

Pathétique, semble être le mot le plus poli qui vient à l'esprit.

Objectif Cuba?

24/02/2009 -

Divers milieux réalistes et modérés à Washington font grand cas du rapport réalisé par le sénateur Richard Lugar, un républicain mais un modéré lui-même, sur la politique d'embargo US contre Cuba. Le rapport de Lugar examine d'un œil très critique la politique US vis-à-vis de Cuba dans le cadre rigide de l'embargo que les USA imposent à ce pays depuis un demi-siècle (47 ans précisément).

Le site de la radio NPR, notamment, donne des indications sur ce rapport, ce 23 février.

«The senior Republican on the Senate Foreign Relations Committee says U.S. policy toward Cuba has not worked to bring democracy to the island and he is recommending an overhaul.

»In a report due to be distributed this week, Sen. Richard Lugar (R-IN) says recent leadership changes in both countries have created an opportunity to rethink a complicated relationship, which he says is marked by misunderstanding and suspicion. One of the key policy overhauls Lugar's report calls for is lifting tight restrictions on travel and remittances to Cuba that were imposed by the Bush administration in 2003.

»But Steve Clemons, with the New America Foundation, says Lugar's report is a sharp indictment of nearly five decades of failure in trying to shift Havana's behavior through sanctions and embargoes. "I think the ... thing about the Lugar report is he said 47 years of failure, that embargos can work in some cases as they did in apartheid in South Africa, but there's no one who can look at the U.S.-Cuba relationship and say this has succeeded in any way, shape or form," Clemons says.

»Lugar is not recommending lifting the embargo, but he does say the embargo gives Cuba a convenient "scapegoat" for its economic problems.»

Steve Clemons, de The Washington Note, est cité dans le texte de NPR. Comme on le voit par ailleurs, sur son site en diverses occasions ces derniers jours et notamment le 21 février où il fut l'un des premiers à annoncer en détails le rapport de Lugar, Clemons joue un rôle important dans ce qui doit être considéré comme une offensive de certains milieux washingtoniens pour modifier radicalement la politique d'embargo contre Cuba.

Si l'on considère l'influence de Clemons, qui s'est renforcée avec l'arrivée de l'administration Obama comme celle d'une voix modérée et réaliste importante pour les questions de sécurité nationale, on peut envisager qu'il s'agit d'une tentative sérieuse pour modifier une politique totalement figée. La "politique" cubaine des USA est complètement l'otage des représentants activistes de la communauté cubaine de Floride, essentiellement faite de réfugiés anticastristes, qui pèsent d'un poids disproportionnée dans le parti républicain et influencent également le parti démocrate. Les causes de ce poids et de cette influence sont notamment électorales, mais également dues à des connexions diverses de ces milieux activistes avec divers groupes et politiques activistes des USA dans divers domaines, dont certains illégaux.

Mis en ligne le 24 février 2009 à 06H38