blog des amis de Cuba en Lorraine
Traduction du deuxième discours de Hugo Chávez, président de la République Bolivarienne du Venezuela, au sommet climatique de Copenhague Cop15. Discours tenu lors de la clôture de ce sommet très décevant, le 18 décembre 2009. Bonjour, madame la présidente...
Lire la suite
La Havane, 18 décembre, (RHC)--. Ricardo Alarcon, président de l’Assemblée Nationale de Cuba, a souligné à La Havane que la solidarité internationale est le seul instrument à même d’obtenir la libération des 5 antiterroristes cubains prisonniers politiques...
Lire la suite
"Il est l'heure que l'Amérique Latine pense par elle-même", a affirmé Correa en présentant son livre. Quito le 19 Décembre - Le président Equatorien Rafael Correa affirme qu'il attend "que l'Amérique Latine commence à penser par elle-même et interroge...
Lire la suite
Copenhague, 18 décembre, (RHC)- Le Président vénézuélien Hugo Chavez a rejeté au nom des pays membres de l’ALBA, l’Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique, tout document issu du Sommet de Copenhague sur le Changement Climatique car il...
Lire la suite
Johann Hari Aperçu des méthodes avec lesquels les pays riches coulent les négociations plus rapidement que ne fondent les glaces de l’Himalaya. Chaque délégué au Sommet de Copenhague est accueilli par le spectacle d’une grosse et fausse planète, dominant...
Lire la suite
Rio de Janeiro, 18 décembre, RHC-DPA)- Le ministre brésilien de l’environnement, Carlos Minc, a qualifié de décevant le discours prononcé par le Président des Etats-Unis, Barack Obama au Sommet sur le Changement Climatique à Copenhague. « Le discours...
Lire la suite
COPENHAGUE, 17 décembre. – Au Sommet des Nations Unies sur le changement climatique, qui termine aujourd’hui ses travaux à Copenhague, aucun accord concret n’était encore en vue, et les appels de plusieurs chefs d’Etat pour parvenir à un consensus avant...
Lire la suite
Réflexions du compañero Fidel Les nouvelles qui nous parviennent de la capitale danoise traduisent le chaos. Les hôtes, après avoir promis de concevoir une réunion à laquelle participeraient environ quarante mille personnes, sont incapables de tenir parole....
Lire la suiteChavez à Copenhague 1/2 Sous-titré fr envoyé par librepenseur007. - L'info internationale vidéo. Chavez à Copenhague 2/2 Sous-titré fr envoyé par librepenseur007. - L'actualité du moment en vidéo.
Lire la suite
Voici la traduction du discours prononcé par Hugo Chávez Frías, président de la République Bolivarienne du Venezuela au Sommet Climatique des Nations Unies à Copenhague, Danemark le 16 décembre 2009. Monsieur le président, messieurs, mesdames, excellences,...
Lire la suite