Jean Ferrat témoin de son temps.....

<br /> Adaptation:<br /> <br /> CEUX QUI MEURENT POUR LA VIE<br /> <br /> Paroles et musique d'Ali Primera.<br /> <br /> Ceux qui meurent pour la vie<br /> On ne peut pas les appeller morts<br /> A partir de ce moment<br /> Il ne faut pas les pleurer<br /> <br /> Que se taisent partout les glas<br /> Aux clochers de nos campagnes<br /> Allons tous au diable<br /> Car pour se réveiller<br /> Il ne manque pas de poules<br /> Ou bien de chants des coqs<br /> <br /> Ils ne seront pas drapeau<br /> Etendu pour l'embrasser<br /> Que qui ne peut le hisser<br /> Abandonne le combat<br /> Pas le temps de reculer<br /> Ni de vivre de legendes<br /> <br /> Chante chante compagnon<br /> Que ta voix atteigne sa cible<br /> Et que grâce aux mains du peuple<br /> Aucun chant ne soit sans armes<br /> <br /> Chante chante compagnon<br /> Chante chante compagnon<br /> Chante chante compagnon<br /> N'arrête pas de chanter<br /> <br /> Vient ta danse de combat<br /> Cavalier d'un vent du Sud<br /> Chante chante compagnon<br /> Chante chante compagnon<br /> <br /> Chante chante compagnon<br /> Que ta voix atteigne sa cible<br /> Et que grâce aux mains du peuple<br /> Aucun chant ne soit sans armes<br /> <br /> Chante chante compagnon<br /> Chante chante compagnon<br /> Chante chante compagnon<br /> N'arrête pas de chanter<br /> <br /> Si tes forces font défaut<br /> Sens alors ton coeur qui bat<br /> La musique de tes ancêtres<br /> Couleur rouge, couleur de vin<br /> <br /> Vient ta danse de combat<br /> Chevalier d'un vent du Sud<br /> <br /> Chante chante compagnon<br /> Chante chante compagnon<br /> Ceux qui meurent pour la vie<br /> On ne peut pas les appeller morts<br /> <br /> Chante chante compagnon<br /> Chante chante compagnon<br /> Si tes forces font défaut<br /> Sens alors ton coeur qui bat<br /> <br /> Chante chante compagnon<br /> Chante chante compagnon<br /> <br /> <br />

<br /> Ceux qui meurent pour la vie<br /> On ne peut pas les dire morts<br /> <br /> Chanson d'Ali Primera<br /> <br /> LOS QUE MUEREN POR LA VIDA<br /> Alí Primera<br /> <br /> <br /> Los que mueren por la vida<br /> no pueden llamarse muertos<br /> y a partir de este momento<br /> es prohibido llorarlos<br /> <br /> Que se callen los redobles<br /> en todos campanarios<br /> vamos pu' pa'l carajo<br /> que para amanecer<br /> no hacen falta gallinas<br /> sino cantar de gallos<br /> <br /> Ellos no serán bandera<br /> para abrazarnos con ella<br /> y el que no la pueda alzar<br /> que abandone la pelea<br /> no es tiempo de recular<br /> ni de vivir de leyendas<br /> <br /> Canta canta compañero<br /> que tu voz sea disparo<br /> que con las manos del pueblo<br /> no habrá canto desarmado<br /> <br /> Canta canta compañero<br /> canta canta compañero<br /> canta canta compañero<br /> que no calle tu canción<br /> <br /> Si te falta bastimento<br /> tienes ese corazón<br /> que tiene latir de bongo<br /> color de vino ancestral<br /> <br /> Viene tu cueca de lucha<br /> cabalgando un viento austral<br /> Canta canta compañero<br /> canta canta compañero<br /> <br /> Canta canta compañero<br /> que tu voz sea disparo<br /> que con las manos del pueblo<br /> no habrá canto desarmado<br /> <br /> Canta canta compañero<br /> canta canta compañero<br /> canta canta compañero<br /> que no calle tu canción<br /> <br /> Si te falta bastimento<br /> tienes ese corazón<br /> que tiene latir de bongo<br /> color de vino ancestral<br /> <br /> Viene tu cueca de lucha<br /> jineteando un viento austral<br /> <br /> Canta canta compañero<br /> canta canta compañero<br /> los que mueren por la vida<br /> no pueden llamarse muertos<br /> <br /> Canta canta compañero<br /> canta canta compañero<br /> <br /> Canta canta compañero<br /> que no calle tu canción<br /> Si te falta bastimento<br /> tienes ese corazón<br /> <br /> Canta canta compañero<br /> canta canta compañero<br /> <br /> Le groupe Garaguo interprète cette chanson:<br /> http://www.youtube.com/watch?v=sJroxT9YVMg<br /> <br /> <br />