Message de Tony : 14 février, jour de l’amour et de l’amitié.

Hermanas y hermanos:

Vous avez tous été à nos côtés, dans les bons comme dans les mauvais moments, dans le sourire des victoires, dans la douleur des revers, mais toujours unis.

Chacun de vous nous offre la vertu de l’amour le plus fidèle, de la loyauté la plus éternelle, et nous voulons vous adresser en ce jour si particulier, toute l’affection et toute la gratitude que vous méritez, parce que nous vous aimons pareillement, parce que si nous sommes invincibles c’est parce que vous nous rendez invincibles; parce que si nous sommes en lutte, c’est parce que vous nous donnez force et armes ; parce que si nous rêvons, c’est grâce à la tendresse que vous nous donnez, parce que vous êtes la réalité qui rend possible toutes les merveilles, parce que, en un mot, vous êtes l’ami et l’amour…

Bonne fête du fond du coeur!

Les Cinq

**********************************************************************************************

Chers amis:

Voici que s’approche une date qui célèbre l’amour.[…] Je me souviens aujourd’hui de ces vers que j’ai écrits et partagés avec de nombreux amis en 2009...

SANS AMOUR, PRESQUE RIEN

Sans amour, nous sommes peu, très peu de chose.

Sans amour, nous sommes des traces dans la brume.

Sans amour, nous sommes de la suie dans l’âtre.

Sans amour, nous sommes une ombre au cœur de l’ombre.

Sans amour, nous sommes des oiseaux aux ailes brisées.

Sans amour, nous sommes des nuits sans étoiles.

Sans amour, nous sommes des fleuves desséchés.

Sans amour, nous sommes des arbres sans feuilles.

Sans amour, nous sommes des ports sans bateaux.

Sans amour, nous sommes des maisons sans fenêtres.

Sans amour, nous sommes des pages blanches.

Sans amour, nous sommes un corps sans âme.

Sans amour, nous sommes des cierges éteints.

Sans amour, nous ne sommes presque, presque rien.

Cinco abrazos.

!Venceremos!

Tony Guerrero (traduction : Annie Arroyo)