blog des amis de Cuba en Lorraine
Eva Golinger Traduction (français) : Thierry Deronne pour La revolución Vive Tant de désinformation est distillée dans les dépêches de tant de médias dans le monde au sujet du Venezuela et du Président Hugo Chavez, qu’il est temps de remettre les points...
L'ONU a finalement nommé quatre experts pour enquêter sur l'origine de l'épidémie de choléra en Haïti. Entre-temps, sur le terrain, une véritable course contre la montre est engagée pour sauver des vies, alors que la maladie a déjà fait 3 651 morts. Sur...
Ileana Ros-Lehtinen, La principale représentante de l’extrême-droite nord-américaine Réflexions du compañero Fidel UNE AUTRE STAR DU TEA PARTY La représentante étasunienne Ileana Ros, rien moins qu’elle, ravisseuse du petit Elián González à Miami, promotrice...
L’Arizona, que les États-Unis ont enlevé au Mexique en même temps que bien d’autres étendues de terre, est, on le sait, l’État où meurent des centaines de Latino-Américains quand ils tentent d’émigrer soit en quête de travail soit pour rejoindre leurs...
Gabrielle Giffords Une triste nouvelle est parvenue cette après-midi des Etats-Unis : la représentante démocrate de l’Arizona, Gabrielle Giffords, a été victime d’un attentat criminel alors qu’elle participait à un meeting politique dans son district...
The Revolution will be not televised - Coup d'Etat contre Hugo Chavez 1:03:37 - Il y a 4 ans Chavez (MVR) est élu en 1998 dès le premier tour avec 57 % des voix, en 2000 avec 59,5% des voix (et en 2006 avec 63 % voix toujours dès le premier tour) Le 12...
Mike WHITNEY En novembre dernier, il est tombé sur le Venezuela des pluies torrentielles qui ont provoqué des inondations qui ont causé la mort de 35 personnes et ont laissé environ 130 000 personnes sans abri. Si Georges Bush avait été président au lieu...
Dans des Réflexions publiées le 25 août 2010 sous le titre de « L’avis d’un expert », j’avais mentionné une activité vraiment insolite des États-Unis et de leurs alliés qui mettait en relief, de mon point de vue, le risque d’un conflit nucléaire avec...
Le président vénézuélien Hugo Chavez a proposé sur le ton de la plaisanterie au poste d’ambassadeur des Etats-Unis au Venezuela le réalisateur Oliver Stone, l’acteur Sean Penn ou l’intellectuel de gauche Noam Chomsky, qu’il considère comme ses «amis»...
José Ramón Fabelo Corzo Traduction ARLAC) Parmi les nombreux et graves problèmes auxquels sont confrontés les pouvoirs institués du système-monde capitaliste actuel, il en est un - cela semble ne faire aucun doute - qui a à voir avec les mathématiques....
Élisabeth Byrs, la porte-parole du Bureau de Coordination des Affaires Humanitaires de l'ONU (OCHA) a qualifié aujourd’hui « d’honteux » que l’appel de fonds d’urgence lancé par l’ONU le 12 novembre dernier ne soit pas encore financé « Sur les 174 millions...
.... pour combattre le choléra » et a sauvé la vie d'au moins 50 000 malades haïtiens. Article de Granma – Traduction AC pour http://solidarite-internationale-pcf.over-blog.net/ Haïti et Cuba, à des époques très différentes, ont eu leur premier janvier...
La Havane, 3 janvier (AIN) - Le premier vice-président des Conseils d’État et des Ministres de Cuba, José Ramón Machado Ventura, en visite à Caracas, a ratifié la disposition de son pays d’aider le Venezuela, qui réalise actuellement de grands efforts...
Nous luttons pour la dignité et le bonheur de l’humanité Lino Luben Pérez AIN Quand le 1° Janvier 1961 le gouvernement des Etats-Unis a rompu de manière unilatérale ses relations diplomatiques avec cuba, le fait a constitué une démonstration de son intérêt...
Le Président de l’Équateur, Rafael Correa a confirmé, lors d’une interview qu’il a accordé au prestigieux mensuel français, Le Monde diplomatique, que la tentative de coût d’état contre son gouvernement, le 30 septembre dernier, a été le résultat d’une...
Lors d’une réunion, le 2 janvier dernier, entre le Brésil et Cuba, au Palais National (Palácio do Planalto) à Brasilla, Haïti a été à l'ordre du jour entre la nouvelle Présidente brésilienne Dilma Rousseff et le premier Vice-président cubain José Ramón...
Des milliers de vénézueliens ont accompagnés leurs nouveaux députés, révolutionnaires, pour les soutenir SÉBASTIEN BRULEZ, CARACAS VENEZUELA - A la veille de l'entrée en fonction de la nouvelle Assemblée nationale, les députés sortants ont mis les bouchées...
Rebelión 04-01-2011 Par un ami, j'ai eu connaissance d'un article de Paulo Paranagua, prolixe journaliste du quotidien français « Le Monde » dont le titre : « Castro et la gauche latino-américaine », pourrait lui servir pour obtenir un chocolat chaud...
Alors que celle ci augmente en France....une augmentation sans explication disent-ils...(CSL) La Havane, (AIN) Cuba a fini l’année 2010 avec un taux de mortalité infantile de 4,5 décès pour 1000 enfants nés vivants, le taux le plus bas enregistré par...
Isabel Rauber sur "La force de ceux d’en bas", pour Rebelión Alerte rouge, c’est par ces mots qu’on pourrait résumer ce qui s’est passé en Bolivie la semaine passée. Bienvenu ce coup de l’essence (gasolinazo) s’il se transforme en secousse politique,...
Rencontre de Machado Ventura avec des coopérants cubains au Venezuela par Agence Cubaine de Nouvelles* Caracas, Venezuela, 3 janvier (AIN) - Le premier vice-président cubain et membre du Bureau Politique du Parti Communiste de Cuba, José Ramón Machado...
L’Amérique latine et une grande partie du monde ont célébré, en ce 1ier janvier 2011, la prise de pouvoir de Milda Rousseff comme première femme présidente du Brésil. Née le 14 décembre 1947, elle est vite devenue au début des années 1960, une farouche...
Le Président René Préval a remercié Cuba pour son soutien au peuple haïtien dans la lutte contre le choléra, et envoyé un message de félicitations au peuple de Cuba à l'occasion du 52e anniversaire de la Révolution cubaine. « Cuba, en dépit de ses difficultés...
Dessin Avoine Sébastien Fontenelle Au début des années 90, cinq agents cubains sont chargés de surveiller les terroristes qui visent leur île depuis cinquante ans, notamment à partir de la Floride. En 1998, les États-Unis les jettent en prison, où ils...
Stéphane Bussard Michael Parmly a été chef de la Section des intérêts américains à La Havane et a été cité dans des documents diplomatiques publiés par Julian Assange. Il dit en quoi la publication de milliers de câbles par WikiLeaks risque de compromettre...