Il manque 5 jours seulement pour les élections générales en Bolivie où le Président Evo Morales renforce l’avantage qu’il a sur ses principaux adversaires et selon les plus récents sondages il avance vers une victoire assurant sa réélection pour un nouveau mandat qui se terminera en 2015.

Les résultats de sondages faits par les entreprises Ceprode, Ipsos Apoyo et Equipos Mori indiquent que le MAS, le Mouvement vers le Socialisme, parti au pouvoir, a entre 52 et 62% des intentions de vote tandis que les partis les mieux placés après lui : Plan Progrès pour la Bolivie, de Manfred Reyes et l’Unité Populaire, du chef d’entreprise Samuel Doria Medina, ont presque 30 points de moins.

Le véritable défis que doit relever l’équipe du Président Evo Morales consiste maintenant à obtenir la majorité des sièges au Sénat pour faciliter ainsi l’adoption de lois d’intérêt social que les membres de l’actuelle chambre haute ont systématiquement entravée.

Selon des prévisions, le MAS obtiendra les postes de Sénateur dans les départements andins de La Paz, d’Oruro et de Potosi, dans les vallées de Cochabamba et de Chuquisaca et à Tarija, dans le Sud, mais la bataille sera dure à Santa Cruz, à Béni et à Pando.

Le Président Evo Morales a l’appui majoritaire de vastes secteurs du pays en raison surtout des acquis obtenus durant les premières années de son mandat. Ces acquis font avancer la Bolivie sur la voie conduisant à transformer l’économie de ce pays en une des plus dynamiques de la région.

La nationalisation d’une des principales ressources naturelles, les hydrocarbures, a rendu possible la redistribution des richesses nationales au profit des couches les plus pauvres du pays.

Même au milieu de la grave crise économique mondiale provoquée par la spéculation capitaliste, la Bolivie a obtenu d’importants résultats économiques et sociaux qu’a reconnus il y a quelques jours le Président de la BID, la Banque Interaméricaine de Développement, Luis Alberto Montero.

Il a relevé qu’en Amérique Latine et dans les Caraïbes il y a un pays qui va avoir une croissance économique positive ; qui n’a pas subi, au même degré que les autres, l’impact de la crise ; qui n’a pas perdu d’emplois et qui essaie tous les jours d’améliorer ses finances publiques, ce pays est la Bolivie –a-t-il relevé-.

En quatre ans, le gouvernement d’Evo Morales a réussi à augmenter de façon impressionnante le volume des réserves internationales qui sont passées de 1 milliard à 8 milliards de dollars.

Même le FMI, le Fonds Monétaire International, très réticent lorsqu’il est question de faire l’éloge de ceux qui ne suivent pas ses recettes néo-libérales, a été obligé d’accepter que la Bolivie terminera 2009 avec une croissance de 3% de son PIB, le plus élevé de l’Amérique Latine dans la conjoncture actuelle.

Mais le plus important est qu’à la différence d’autres pays, ces résultats macroéconomiques positifs ne restent pas dans les rapports du gouvernement et dans les coffres des grandes entreprises, mais se transforment en bien-être concret pour la société.

C’est ce qui explique pourquoi le MAS avance vers une victoire écrasante aux élections de dimanche et on espère qu’il obtiendra un plus grand nombre de voix qu’il y a quatre ans lorsque Evo Morales est devenu el premier Président indien de la Bolivie et a ouvert la voie de l’espoir pour des millions de citoyens jusqu’alors laissés pour compte et ignorés dans les programmes de gouvernement tandis qu’une minorité faisait des affaires juteuses avec les ressources de toute la population.

“Les putschistes disent que l’abstention n’a pas dépassé les 30 % alors qu’elle fut en réalité d’au moins 65%. Nous avons interrogé 1400 centres électoraux sur les 5000 qui existent et nous avons les preuves, sur la base du nombre de votants et de votes, qui démontrent que la dictature est en train de bafouer la vérité” a-t-il précisé.

De même, le président constitutionnel a indiqué qu’une marge de 35% au plus de la population ne peut être considérée comme représentative du choix du peuple hondurien, c’est pourquoi ces dites “élections” sont vides de sens, nulles, et doivent être reprogrammées après rétablissement des garanties constitutionnelles, suspendues depuis le 28 juillet dernier, quand se déroula le coup d’État mené par Roberto Micheletti.

Dans ce sens, le président Zelaya a signalé que le peuple hondurien n’a pas renoncé à la démocratie, comme le démontre le fait de n’avoir pas participé au vote en signe de protestation. Ces élections doivent être annulées et se d´rouler lorsque sera rétabli l’Etat de droit dans le pays.

“Celui qui sortira des urnes de cette fraude électorale ne sera pas légitime, parce qu’il ne jouit pas du soutien populaire, en vertu de quoi, nous élevons nos positions au plan international devant l’Organisation des Nations Unies (ONU) et devant les tribunaux pénaux internationaux pour que ceux-ci prennent des mesures face à cet abus de pouvoir qui empêche le peuple de manifester”

Zelaya a également signalé que la lutte continuera jusqu’à la déroute finale de la dictature hondurienne et jusqu’à la réinstallation de la démocratie, celle-là même qui sert à contrôler les abus des puissants, et qui permet d’assurer les conquêtes et revendications sociales dont le peuple à besoin.

“Nous ne pouvons pas perdre le droit à la démocratie et rentrer dans le rang simplement parce qu’ils ont sorti un bataillon avec des fusils. Notre position est ferme, nous ne nous rendrons pas, la preuve est faite par le soutien que nous donne le peuple hondurien en ne se rendant pas aux urnes, et de plus, en gardant les mains propres, le point levé, donnant une leçon éloquente au monde entier que nous n’acceptons pas le coup d’État”

De même, le président constitutionnel du Honduras a ajouté qu’il espérait que les États-Unis rectifient leur position d’appuyer ces élections, contribuant à la division de l’Amérique Latine.

“Actuellement, nous arrivons à un point critique dans l’inflexibilité des militaires qui gouvernent le Honduras. Nous avons un président illégitime mis au pouvoir par les militaires et entouré de tous les puissants, alors que dans l’enceinte diplomatique de l’Ambassade du Brésil à Tegucigalpa, il y a un président élu par le peuple, encerclé par des militaires et dont la liberté et les garanties de droits élémentaires sont bafoués.”

Source : http://www.abn.info.ve/noticia.php?articulo=209569&lee=16

Traduction : Grégoire Souchay pour : http://www.larevolucionvive.org.ve/

(En dépit des pluies, plus de 90% des 2,5 millions d'électeurs inscrits sont allés aux urnes.)

En Uruguay, l'ancien guérillero José « Pepe » Mujica, qui a passé 14 années en prison sous la dictature militaire, a remporté l'élection présidentielle dimanche avec 51 % à 52 % des voix. C'est du moins ce qui ressort des sondages effectués à la sortie des urnes.

Candidat du Frente Amplio, coalition de gauche au pouvoir, M. Mujica était opposé à l'ancien président de centre-droit Luis Lacalle, qui a obtenu contre 44 % à 45 % des voix.

Ce dernier a reconnu sa défaite. Ancien chef de l'État, il avait défendu les couleurs du Parti national. Durant la campagne électorale, il avait agité la menace d'une radicalisation socialiste en cas de victoire de son adversaire.

Après l'annonce des résultats des sondages, José Mujica a fait une apparition devant des milliers de ses partisans. « C'est le monde à l'envers. C'est vous qui devriez être sur cette scène et nous en train de vous applaudir, car c'est vous qui avez mené cette bataille », a-t-il lancé à la foule.

Il a aussi tendu la main à l'opposition, affirmant que « nous devons aussi nous souvenir qu'il y a des compatriotes tristes et qui sont nos frères de sang, et pour cela, il n'y a ni vainqueurs, ni vaincus! »

Le 26 octobre dernier, au premier tour de ce scrutin couplé à des élections législatives, José Mujica avait obtenu 49 % des voix, contre 29 % pour Luis Lacalle.

« Pepe » Mujica, cofondateur de la guérilla des Tupamaros dans les années 60, a été gravement blessé par balle en 1970, avant de passer 14 ans en prison avant et pendant la dictature (1973-1985).

M. Mujica ne cache pas sa sympathie pour le président vénézuélien Hugo Chavez, mais il affirme que son modèle est le chef de l'État brésilien Luiz Inacio Lula da Silva, partisan d'une gauche plus modérée.

Radio-Canada.ca avec Agence France Presse et Reuters

Tegucigalpa, 28 novembre, (RHC)--. Le Front National de la Résistance Populaire a appelé les Honduriens à boycotter les élections organisées par le régime de facto avec visiblement pour but de légitimer le coup d’Etat du 28 juin.

Rafael Alegria, leader paysan et membre de la coordination de cette organisation a déclaré à l’agence espagnole EFE que l’opération est organisée en signe de protestation contre le coup d’Etat et la fraude électorale montée par les putschistes.

La convocation du boycottage, baptisé sous le nom de « couvre-feu populaire », appelle les Honduriens à rester chez eux de 6 heures à 18 heures, l’horaire prévu pour l’ouverture des bureaux de vote.

Rafael Alegria a souligné dans ses déclarations à EFE que pendant le suffrage, policiers, militaires et réservistes de l’armée braqueront leurs fusils sur la population.

Les organisations syndicales, étudiantes et populaires qui font partie du Front ont par ailleurs remis à la Cour suprême électorale un recours exigeant la suspension des élections. Leur recours met l’accent sur la rupture de l’ordre constitutionnel sous le régime de facto, les violations des droits humains, l’illégalité du processus et le climat de violence qui règne aujourd’hui au Honduras.

Le Front National de la Résistance Populaire organise lundi un nouveau rassemblement devant le siège du Parlement pour continuer à exiger la restitution du Président Manuel Zelaya à ses fonctions.